Hop! Hop!

絵本

もうすぐEaster🐰🪺🌷です。
今年のEaster🐰🪺🌷は3月31日(日)です。
まず、Easter🐰🪺🌷とは?

日にち

毎年変わりますが、「春分の日の最初の満月の翌日曜日」という、何とも難しい設定。満月?? 毎年固定ではないので、私も覚えられません。春の早めの日曜日!という感覚で覚えています。またキリスト教の宗派によっても日にちの設定が異なるようです。

イースターって何を祝うの?

キリストの復活をお祝いします。ウサギ🐰や🥚がシンボルとなっているため、ウサギ🐰や🥚をかたどったチョコレートやスイーツが売り出されます。ウサギ🐰は多産のため子孫繁栄、🥚は命の象徴と考えられるためです。

何をするの?

子どもたちが楽しみにしているイベント盛りだくさん!

  • 中身を取り出したの殻、またはゆで卵にしたの殻を食紅などで染めたり、ペイントをしてカラフルな可愛い卵🪺を装飾して楽しみます。
  • egg hunt(エッグハント)という、卵探しをします。easter bunny(イースターバニー)🐰が卵を運んでくると言われていて、公園や庭にペイントした卵を隠して(親がこっそり隠します)、子どもたちバスケットを持って、卵を見つけます。プラスチックの卵ケースに小さいチョコレートなどを入れて隠したりもします。また地域で自治体がイベントを主催したりします。
  • 子どもの親がバスケットにチョコレートやスイーツ、ちょっとしたプレゼントを詰め合わせてプレゼント🎁したりする家庭もあるようです。

とは言っても、どんなイベントかはなかなか想像しづらいですね。そんな時におすすめ絵本がこちらです!

Hop! Hop!』作:Leslie Patricelli 出版社:Candlewick Press

イースターバニーが来るよ!卵に色をつけて、うさぎさんの工作をして、それから、それから…。

絵本のあらすじ

イースターバニー🐰が来るよ!

卵を染めるよ。黄色と赤でオレンジになったよ!
赤と青で紫になったよ!青と黄色は緑になった!

イースターバニー🐰の工作をして、ホップ、ホップ、ホップ!

寝る時間にはバスケット🧺を置いて、イースターバニー🐰が来るまで起きて待ってるんだ!
……😪💤

朝になったら、ジェリービーンズがたくさん!ひよこ🐣の絵本もあるし、うさぎ🐰のチョコレートも!

やったー!バスケット🧺にはたくさんプレゼントが入ってる!

さぁ、エッグハントに出かけよう!
探しても、探しても、う〜ん、見つからないなぁ…。🪺
あれ、あった〜!

Happy Easter!

イースターってどんなことをするの?

この絵本はシリーズで出ています。0−3歳児に向けと書いてありますが、とても分かりやすくシンプルなので、英語学習に向いています

例えばイースター🐰🪺🌷に関する絵本はたくさんありますが、英語圏の子どもたちがイースター🐰🪺🌷というものを知っている上で話が進んでいく絵本がたくさんあります。そういう絵本だとイースター🐰🪺🌷というイベントを知らない私たちにとっては??となってしまいます。

この絵本の場合、イースター🐰🪺🌷にはどんな楽しいことをするのか、どんなイベントなのかというのを分かりやすく説明しています。

  • egg paint…卵にデコレーションしたり、染色(dye)したりします。この時期になるとegg paint kitなどがスーパーなどで売り出されるようになります。
  • craft…絵本では、うさぎの工作を楽しんでいます。
  • basket…バスケットもイースターには欠かせません。絵本では、夜に空のバスケットを用意しておくと、翌朝イースターバニーがお菓子やスリッパ、おもちゃなどたくさん詰めていってくれます。
  • jelly beans…ジェリービーンズはイースターならではのお菓子でもあります。またイースターはキリスト教の行事でもあるので、ジェリービーンズの色はそれぞれの意味合いがあるようです。
  • chocolate…イースターでは、卵の形をしたもの、うさぎの形をしたもの、たくさんのチョコレートが売り出されます。イースターは子どもが楽しむイベントですが、大人同士ではチョコレートを贈りあったりします。
  • egg hunt…庭や屋外に隠してあるイースターエッグを探します。子どもたちが一番楽しみにしているエッグハント!

小さい子どもがいる家庭では、日曜日の休みに家族でゆっくりエッグペイントをして、バスケット片手にエッグハントを楽しむ一年で子どもたちが楽しみにしているイベントの一つとなっています。

コメント

タイトルとURLをコピーしました