もうすぐクリスマスですね🎄🎅🏼
クリスマス🎄🎅🏼の絵本はたくさんありますが、その中でも今日のおすすめはコレです!
『OLIVIA helps with Christmas』作:Ian Falconer
『オリビア クリスマスのおてつだい』訳:谷川 俊太郎
オリビアはクリスマスのお手伝いで大忙し!ツリーに飾り付けして、それからそれから…。
絵本のあらすじ
オリビア🐷はクリスマス🎄🎅🏼のお手伝いに大忙し!
ツリー🎄に飾るクリスマスライトをほどくのを手伝って…あら大変!オリビア🐷が絡まっちゃった!
《5時🕔》窓の外を見るみると…サンタ🎅🏼の気配はなし…しかも雨🌧️…。
クリスマスイブのディナー🍽️のためにテーブルセッティングをお手伝い。テーブルの上には素敵なクリスマスツリー!🎄(あれ?これはどこから?クリスマスツリーの先端がなくなっているけど…!!)
《7時🕖》窓の外を見るみると…サンタ🎅🏼の気配はなし…でも雨は止んだ…。
夕食の後はみんなでクリスマスキャロル🎶を歌い、オリビア🐷はコーラス担当。「グロ〜リア〜」
暖炉にサンタさんへのクッキー🍪と牛乳🥛のおやつを置いておいて、もう寝る時間
オリビア🐷はなかなか寝付けない。
寝返りを打って、今度は反対側に、暑くなったり寒くなったり、屋根の音が気になって見てみると…
アライグマだった。
もう寝られそうになかったけど、起きたらもう朝。
窓の外は雪!
クリスマスツリー🎄の下にはプレゼント🎁がたくさん!
ストッキングの中にも入ってる!
「みてみて!」「サンタさんクッキー🍪も牛乳🥛も全部食べたみたい!」
朝食もそこそこにプレゼントを開けると…
オリビア🐷にはパジャマとスキー🎿
イアン🐷にはセーターとソリ🛷
ウィリアム🐷にはブーツとマラカス🪇
オリビア🐷はお父さんとお母さんに自画像をプレゼント🎁
さっそくスキーをしたり、弟のイアン🐷と一緒に雪だるま⛄️を作ったり…
一日クリスマスを楽しんだオリビア🐷は、電気を消す前にぐうぐうと寝てしまい、もう夢の中💤
オリビアの愛らしさに心も癒されて
ぶたのオリビアの絵本は本屋さんでも見かけたことがある方は多いのではないでしょうか?
この絵本はたくさん出ているオリビア🐷シリーズの一つです。このオリビア🐷という名前の女の子がとっても可愛んです!
この絵本はクリスマスの準備のお手伝いを頑張るオリビア🐷のお話です。
クリスマスを前に張り切るオリビア🐷ですが…
- 表紙は焼けこげたクッキーを持っているオリビア🐷 ページをめくるとオーブンから黒い煙が出ていて、お母さんが頭を抱えています 笑
- 弟のウィリアムにご飯を食べさせてあげようとして、ブルーベリパイを与えて吐かせてしまったり…
- クリスマスライトを飾ろうとしてオリビア🐷がライトに絡まってしまったり…
- 本物のクリスマスツリーの先端を切って、ディナーテーブルに飾る小さなクリスマスツリーを作ったり…
- 飼い犬も耳を塞いでしまうくらいの素敵な(?)歌声で讃美歌を歌うオリビア🐷…
- 両親へのプレゼントにとてつもなく大きい自画像をプレゼントしたり…
一生懸命だけど、どこか抜けているオリビア🐷にとても癒されます。
オリビア🐷がクリスマスを楽しみにしている様子や「まだか、まだか」とサンタさんを心待ちにしている様子は、子どもの頃、ドキドキワクワクしたあの気持ちを思い出します。
この絵本、絵がとっても素敵なんです。鉛筆やペンのようなタッチでさらさら〜と描かれていて、モノトーンの中に赤と緑だけ配色されています。さらにクリスマス感が演出されていてとってもおしゃれ!
素敵な絵の中に、窓の外の景色だけ実写の写真になっています。サンタを探す真っ黒な夜空だったり、クリスマスの朝の雪景色だったり。こういう見せ方も素敵ですね〜!
会話の”間”を感じる取れる仕掛けがあり、2箇所ほどページをめくって大きなページになるようになっています。読み手としては、ここは絶妙な”間”と読み方で子どもたちの笑いを誘いたいところですっ💪🔥
クリスマスを前にぜひ手にとってほしい絵本です。オリビア🐷のように張り切ってクリスマス準備のお手伝いをしましょう!
コメント