ビーチサンダルは日本語?

英語

みなさん、夏の履き物は何を履いていますか?

サンダル👡、ビーチサンダル🩴、スポーツサンダル、スリッパ、スニーカー👟ect….

ビーチサンダルは英語でなんと言う?

私は夏はビーチサンダル🩴ばっかり履いています。海🏝️?行かなくても街歩きでビーチサンダル🩴を愛用しています。

ビーチサンダルbeach sandals! よし!スペルだって分かる!調べなくても分かる英語!カタカナ英語バンザイ!こういう時カタカナ英語って便利なんですよね〜。

・・・とカナダ留学中🇨🇦に満を持して「Beach sandals!」とホストファミリーに言ったら、なんと通じませんでした😭 ならば、なんと言うんだろう…? beach shoes? sandals? まさかビーチサンダル🩴が英語ではないなんて!!! そしてホストファミリーから帰ってきた言葉が「Flip-flops」でした!「フ、フ、フリップフロップス?」予想のはるか斜め上の答え。しかもそんな単語初めて聞きました。

flip-flops歩く時にペタペタと音がするからこの名前になったそうです。

そして、カナダ人は暖かくなるとすぐにビーチサンダルを履き出します。海に行かなくても、普段履きで街でも学校でもビーチサンダルを履きます。みんな廊下でもペタペタペタ🩴

私は最初は慣れませんでしたが、だんだんその文化に染まっていきました。笑

カナダでは暖かくなり出したらすぐにビーチサンダル🩴を履き始め、秋めいてきてもう寒くてダメかもってくらいまでビーチサンダル🩴で粘ります。私の過去の写真を見ても、セーター着てるのに足元はビーチサンダルで、そのチグハグな季節感に自分でも恥ずかしくなりました💦

そんなわけでカナダ人が大好きなビーチサンダル🩴!レパートリーが日本より豊富です!

鼻緒のところがスパンコールだったり、革素材だったり。厚底やヒールタイプだったり、もう”夏のおしゃれな足元”を演出してくれるものになっています。売っているところも100均(これはすぐにへたれてダメになるのは早かった)から、ウォルマート(イオンみたいなところ)の500円ぐらいのもの、おしゃれな靴屋さんだと5,000〜8,000円ぐらいするものまで。

最近、日本のファッション雑誌を見ていたら、とても好みのビーチサンダル🩴を見つけました。可愛いなぁと思っていたらなんとカナダ🇨🇦で生まれたブランド✨とのこと!私がカナダにいた時はなかったブランドですが、カラーバリエーションも豊富で見ているわけでワクワクしちゃう😍

何かとお隣のアメリカ🇺🇸様に押されて、目立たない事が多いカナダ🇨🇦 カナダ発のブランドとなるともう俄然応援したくなりますっ👏🏻 今のお気に入りのビーチサンダル🩴がダメになったら絶対にこのブランドのビーチサンダル🩴を買うと心に決めていますっ😤 TKEESと言うブランドです。

カナダでは、みんなお気に入りのビーチサンダル🩴で街でも学校でもペタペタ音を鳴らしながら歩いています。ある時、オーストラリア🇦🇺にいたことのある日本人の友達に「カナダ人ってビーチサンダル🩴好きだよね。オーストラリア人はビーチサンダル🩴でさえ履かずに裸足👣だよ。」と言われ、衝撃を受けた事があります。私はオーストラリアに行ったことはないので詳細は分かりませんが、ネットで見るとそのような情報がチラホラ👣 おもしろーーい!いつかオーストラリアも行ってみたいです。

実はビーチサンダルは日本発祥!?

日本には昔から草履がありますね。これをゴム素材で作りビーチサンダルになったそうです。そういえば、私の親はビーチサンダル🩴のことをゴム草履って言っています。

幼児教育では子どもの健康や発達を考えて、裸足保育をやっているこども園などたくさんあります。現代の子ども達は、足の裏に土踏まずがない扁平足の子どもが多くなってきています。昔と比べ、遊びや生活環境が変わってきたことも原因と考えられます。

土踏まずは足の成長とともに作られていくので、幼少期から裸足保育で足裏を刺激したり、保育活動の中で足や足指を使う活動を取り入れたり、健康な足作りのために日々工夫をして保育内容を計画しています。

私が幼児教育を学んでいた時に、ある日本人の教授の授業で扁平足を防ぐには草履が良いという話をしていました。その先生がおっしゃるには草履足の指でグッと鼻緒を掴んだり、踏ん張ったりするから良いとのような話をしていました。その先生のお子さんには家の中では室内履きとして草履を履かせていて、実際草履を家から持ってきて見せてくれました。

私は布ぞうりが好きで室内ではこのようなものを履いています。よく昔は親戚から頂いたりしてたものですが、今はそのような機会も減り、道の駅などで売っているのを見かけると買っています。聞いた話によるとこの布ぞうりは作るのが難しく、今は作れる人が少ないそうです。こういうものは絶やしたくないですね。布の色合いなど全て異なり、同じものには出会えないので、好きな色合いのを見つけるともう運命を感じますっ😍 

私たちはカナダ人の影響を受けてビーチサンダルが大好きになりましたが、その始まりは日本の草履文化だったんですね。まさか日本発祥だったとは!

コメント

タイトルとURLをコピーしました