ただいま

英語で「ただいま」や「おかえり」を何というか分かりますか？とっさに言葉が出てこなかったりしますよね。実は「I'm home」や「Welcome back」はあまり使いません。学校帰りの子どもには「How's school today?」と聞くのが自然です。